Ekspresi yang stabil tidak selalu sesuatu yang kuno yang telah datang kepada kita dari kedalaman berabad-abad. Beberapa memiliki kisah yang sangat baru. Kami akan yakin akan hal ini ketika kami menganalisis dari mana ungkapan "Bomb Voronezh" berasal, yang sangat populer di kalangan pengguna Internet yang aktif, setelah memunculkan banyak meme (gambar lucu) dengannya.
Arti ungkapan
Dengan menggunakan frasa stabil ini, seseorang memasukkan makna berikut ke dalamnya:
- Berlaku terhadap seseorang atau sesuatu serangkaian sanksi atau anti-sanksi yang lebih merugikan bagi pemrakarsa daripada orang yang kepadanya dia mengarahkan tindakan-tindakan ini.
- Menyerang balik bukan untuk musuh, tetapi untuk dirinya sendiri.
"Bom Voronezh" - dari mana asalnya?
Jika kita mencari-cari melalui arsip online, kita akan menemukan informasi menarik tentang ungkapan ini. Ini terkait dengan peristiwa menyedihkan tahun 2008 - konflik Georgia-Ossetia. Kemudian pemerintah Rusia mengalokasikan bantuan keuangan untuk pemulihan Ossetia Selatan, khususnya, Tskhinval setelah pemboman.
Jadi dari mana asal Bom Voronezh? Disebutkan, secara umum, perbuatan baik, menurut legenda, menyebabkan ketidakpuasan dalam dewan kota kota ini. Salah satu deputi menyampaikan pidato epik di mana ia menyesalkan jumlah yang dialokasikan untuk Ossetia Selatan tiga kali jumlah yang diterima wilayah Voronezh dalam 3 tahun. Dalam hati, ia melanjutkan: "Kalau begitu, bomlah Voronezh - setidaknya kita akan membangun jalan normal."
Karena ceritanya tidak menyimpan nama deputi yang putus asa atau catatan pidatonya, dapat diasumsikan bahwa ini hanyalah sebuah sepeda yang ditemukan oleh penulis meme, tidak puas dengan keputusan pemerintah Rusia.
