budaya

Asal nama keluarga Bykov: peninggalan zaman kafir

Daftar Isi:

Asal nama keluarga Bykov: peninggalan zaman kafir
Asal nama keluarga Bykov: peninggalan zaman kafir
Anonim

Hingga 1632, tidak semua orang bisa membanggakan nama di Rusia. Tetapi setiap klan tahu julukannya, yang diberikan untuk karakter atau penampilan. Asal mula nama Bykov dalam konteks ini disajikan dalam bentuk urutan: leluhur pemilik nama keluarga diberkahi dengan kekuatan fisik atau mistik yang luar biasa dan menerima julukan Banteng; itu ditugaskan ke klan dan mulai diwarisi; setelah perintah untuk para imam pada tahun 1632 untuk menyimpan catatan metrik, akhiran -ov- ditambahkan ke nama panggilan dan menerima nama Bykov. Namun, ada versi lain dari penampilan nama keluarga ini.

Detail tentang nomor versi 1

Akar nama keluarga yang benar-benar Rusia, termasuk Bykov, harus dicari pada zaman kafir. Kemudian, berkat nama panggilan seseorang, banyak yang bisa dipelajari. Misalnya, Serigala, Beruang, atau Rubah bukan hanya spesies mamalia pemangsa, tetapi juga seperangkat sifat-sifat tertentu.

Lebih baik tidak menghalangi Beruang, dan dia tidak boleh digoda. Hampir mustahil untuk melarikan diri dari Serigala, dan ia paling sering berburu dengan bungkusan itu. Seekor rubah dapat berpura-pura menjadi siapa pun, dan Anda tidak akan mengenali niat sejatinya sampai ia sendiri mengungkapkannya kepada Anda.

Image

Adapun Bull, ia memiliki kekuatan yang luar biasa, dalam kemarahan menyapu segala yang ada di jalannya; selain itu, legenda tentang sensualitasnya, dan dia tidak suka berbagi pacar-pacarnya (dengan kata lain). Satu atau lain cara, tetapi nama julukan seperti itu merupakan dana utama keluarga Slavia, yang, menurut beberapa laporan, semakin diperkuat oleh penyembahan dewa kafir kuno dengan nama yang sama. Jadi, dalam asal mula nama Bykov, pengaruh ganda terlihat: kualitas hewan totemik digabungkan dengan kekuatan dewa penyembah berhala.

Image

Setelah penyebaran agama Kristen, situasi dengan nama panggilan tidak banyak berubah. Lebih tepatnya, semuanya tetap di tempatnya: bayi yang baru lahir diberi nama sesuai dengan kalender suci, dan kerabat dan teman-teman terus menyebutkan nama orang tersebut sesuai dengan nama panggilan umum.

Metropolitan Kiev Petro Mohyla pada tahun 1632 memutuskan untuk menghapus pesanan ini dan memerintahkan para imam untuk menyimpan daftar metrik ketika mereka dibaptiskan atau dalam peristiwa penting lainnya. Masalahnya bergerak, tetapi tidak seperti yang direncanakan: akhiran -ov- hanya ditambahkan pada nama panggilan sehingga keturunan tahu apa leluhur jauh mereka terkenal.

Rolan Bulls

Tidak peduli berapa usia Anda, tetapi setidaknya sekali Anda mungkin menonton film “The Adventures of Pinocchio”. Dan Anda ingat kucing Basilio dengan rubah Alice.

Image

Jadi: sutradara dan aktor Soviet Bykov yang luar biasa memainkan bajingan licik ini. Tanpa itu, tidak mungkin untuk membayangkan bioskop USSR: ia menciptakan gambar yang jelas dan mudah diingat. Ini terutama berlaku untuk film anak-anak: "Scarecrow", "Mahkota Kekaisaran Rusia, atau Elusive Again", "Aibolit-66", "Tentang Little Red Riding Hood", "Petualangan Tom Sawyer dan Huckleberry Finn" - ini bukan daftar lengkap lukisan di mana mengambil bagian Rolan Bykov. Untuk asal usul nama yang dia kenakan, sikap aktor tetap tidak diketahui. Namun, karakternya konsisten dengan akar sejarah: kemandirian dan kemampuan untuk menegakkan prinsip-prinsipnya ada dalam darahnya.

Gadis berkulit hitam Moldavia

Aktor lain Bykov adalah Leonid. Dia tidak hanya memainkan peran, tetapi juga menulis skrip, dan juga dikenal sebagai sutradara. Yang paling terkenal dari karyanya, tidak hanya akting, tetapi juga menyutradarai, adalah film "Beberapa" orang tua "ikut berperang.

Image

Leonid Bykov mengambil bagian dalam penulisan naskah untuk gambar ini, yang menjadi bagian dari dana emas sinematografi Soviet.

Dari karya-karya awalnya, film "Maxim Perepelitsa", dirilis pada tahun 1955, harus disebutkan. Atas prakarsa Serikat Astronomi Internasional, salah satu planet kecil untuk menghormati sang seniman disebut "Bulls".

Menurut ingatan teman-teman, Leonid siap untuk mengorbankan banyak hal atas nama keadilan dan dibimbing dalam tindakannya oleh prinsip-prinsip moral yang tinggi. Bagaimana Anda bisa tidak mengingat julukan Slavia kuno …

Akar nama keluarga Yahudi

Anda akan terkejut, tetapi ada versi seperti itu dari nama keluarga Bykov. Kata sumber adalah konsep dari Taurat, di mana ungkapan "Behor Shor" berarti "lembu sulung."

Image

Ketika menerjemahkan nama Shor (yang berarti "banteng") dari bahasa Ibrani ke bahasa Slavik Timur, bentuk yang sesuai dengan nama panggilan pagan pertama kali dibentuk. Lalu ada transformasi dirinya menjadi nama keluarga dengan akhiran -ov-.

Dan dalam versi aslinya, keluarga Shor berasal dari keluarga kerabian, yang dikenal sejak Abad Pertengahan. Mereka disebutkan dalam sumber-sumber Perancis abad XII, dan juga dikenal di Moravia dan Galicia sebagai tokoh-tokoh gereja.

Jadi, menurut versi ini, pendiri dinasti Bykov adalah Yosef bin Yitzhak Behor Shor, yang nama belakangnya diterjemahkan dari bahasa Ibrani ke bahasa Rusia. Dengan demikian, asal mula nama Bykov adalah Yahudi.