Apa arti nama Muratova? Apa asalnya? Pertanyaannya sebagian bersifat kultural, sebagian historis. Untuk mulai dengan, banyak orang yang akrab dengan salah satu pembawa nama keluarga ini. Direktur Soviet dan Ukraina terkenal Kira Georgievna Muratova. Dalam lukisan lakonik dan ekspresifnya sendiri, para master seperti Oleg Tabakov, Renata Litvinova, Sergey Makovetsky ditembak. Jelas, setidaknya untuk menghormati ingatan tuan ini, kita harus melakukan penelitian ini.
Nilai nama keluarga
Mempelajari asal mula nama keluarga Muratov, para ilmuwan di bidang etimologi dan antroponimi membedakan dua versi artinya.
Yang pertama dikaitkan dengan nama Murad. Umat Islam menyebut anak yang diinginkan - anak laki-laki. Jelas, pada abad XV - XVII, selama pembentukan bangsa dan, dengan demikian, sampai saat ketika orang yang tidak memiliki nama keluarga memperoleh nama keluarga, anggota keluarga, di mana pria tersebut dipimpin dengan nama itu, mulai disebut sebagai Muratovs. Dengan demikian, Muratova berarti milik keluarga di mana orang tua merawat dan mencintai anak-anak mereka, dengan penuh harapan mengharapkan kelahiran mereka.
Versi kedua menghubungkan asal marga Muratov dengan nama Turki Murat, yang berarti "tujuan, keinginan". Pertimbangkan versi ini. Banyak orang hidup tidak bertanggung jawab dalam hidup mereka. Seolah-olah Tuhan ingin mereka hidup seribu tahun. Dalam mengejar kesenangan sesaat, hari-hari mereka, tahun-tahun berlalu tanpa tujuan. Nama keluarga "Muratova" mengungkapkan kebalikan dari ini. Pembawanya adalah orang yang dengan jelas dan jelas mewakili panggilan hidupnya, dan yang kemudian melayaninya.
Akan bermanfaat untuk mencatat bahwa nama keluarga modern, yang berulang kali ditransmisikan dari generasi yang lebih tua ke generasi yang lebih muda, secara etimologis sepenuhnya kehilangan koneksi semantik mereka sebelumnya dengan nama panggilan leluhur yang sudah lama ada - leluhur.
Akar Turki
Jelas, asal mula nama keluarga Muratov pada awalnya terkait dengan pembawa Turki utamanya. Kemudian, setelah penaklukan Tatar-Mongol, itu menyebar ke wilayah barat. Kecenderungan ini secara tidak langsung dibuktikan oleh penelitian sosiologis modern.
Menurut mereka, varian nama keluarga ini dalam peringkat prevalensi di Kazakhstan menempati posisi ke-32. Nama keluarga ini jauh lebih jarang di Rusia. Misalnya, direktori telepon Moskwa berisi 89 356 pelanggan Ivanov, dan hanya 2 678 pelanggan Muratov. Namun, angka ini memungkinkan kita untuk berbicara tentang prevalensi nama keluarga di kota metropolitan.
Disebutkan dalam dokumen sejarah
Asal mula sejarah nama keluarga Muratov di Rusia ditunjukkan oleh berbagai catatan dan dokumen bisnis lama. Patut dicatat bahwa mereka menyebut "Murat" sebagai nama: petani Murat Pustin (1556), seorang penduduk Novgorod Murat Peresvetov (1614), pegawai Rostov Murat Churik. Juga, nama keluarga yang diteliti berulang kali disebutkan dalam buku-buku lama: pemilik tanah Ratay Muratov (1555), bangsawan Boris Muratov (1564).
Di antara pembawa sejarah, nama keluarga juga secara khusus diperhatikan oleh rasa hormat masyarakat. Daftar warga kehormatan Moskow pada tahun 1897 termasuk Muratov Vasily Vasilievich. Kita perhatikan lagi: meskipun dalam kronik di atas perwakilan dari seks yang lebih kuat muncul, jelas bahwa orang sezaman menyebut belahan jiwa mereka "Muratova".
Namun, para sarjana etimologis Rusia secara tradisional mengaitkan makna dan asal mula nama keluarga Muratov dengan tradisi Turki. Bagaimanapun, proses historis pembentukan negara Rusia pada abad XV-XVII melalui serangkaian penaklukan menyiratkan keterlibatan orang-orang dari negara lain dalam dinas militer negara kekaisaran. Orang-orang yang melayani dari Türks menerima kewarganegaraan Rusia, memperkaya etimologi tanah air baru mereka dengan nama keluarga baru.
Banyak nama keluarga terkenal asal Turki yang dipakai oleh orang-orang Rusia terkenal sudah kita kenal sekarang. Diantaranya adalah Mendeleev, Karamzin, Dostoevsky, Turgenev, Derzhavin, Bulgakov, dll.
