Kita semua tahu bahwa bahasa Latin adalah bahasa mati, yang telah menjadi titik awal bagi seluruh kelompok bahasa yang digunakan hingga hari ini. Tentu saja, pasti tidak ada pembicaraan tentang penggunaannya, berbeda dengan lingkungan tertentu.
Betapa Latin adalah bahasa mati
Kedokteran dapat disebut kediaman modern nyata dari Latin - setelah semua, justru itu yang digunakan untuk membuat seluruh alat konseptual ilmu ini. Farmakologi yang berdekatan dengannya tidak jauh ketinggalan dalam hal ini.
Prinsip-prinsip dasar bahasa ini, sebagaimana telah disebutkan, menjadi dasar bagi bahasa Italia modern, Spanyol, dan bahkan sampai tingkat tertentu Jerman, tidak peduli betapa sulitnya untuk percaya.
Kebangkitan popularitas
Seperti yang mereka katakan, semua yang baru adalah yang lama terlupakan, dan bahasa Latin, atau lebih tepatnya ungkapannya, adalah salah satu bukti terbaik dari ini. Ekspresi karakteristik kosa kata orang Romawi kuno sekarang semakin populer di kalangan sastra, bioskop dan, anehnya, budaya tato.
Mungkin, string Latin yang saat ini merupakan varian paling umum dari dekorasi tubuh, yang dapat dimengerti, mengingat melodi mereka dan, dalam banyak kasus, makna yang mendalam.
Ekspresi seperti "Alea jacta est" sangat populer di kalangan anak muda yang memutuskan untuk mendapatkan tato yang memiliki makna nyata dan mengekspresikan pandangan dunia mereka dengan cara terbaik. Satu-satunya masalah adalah bahwa kadang-kadang orang memutuskan tindakan seperti itu, benar-benar tidak memiliki gagasan tentang apa yang harus mereka tangani.
Tentang makna ekspresi populer
Ungkapan "Alea jacta est", sebagai salah satu pilihan paling populer untuk tato, akan dibahas dalam artikel ini. Jika Anda menerjemahkan ungkapan secara harfiah, dalam versi Rusia, naungan fatalisme yang melekat dalam frasa secara keseluruhan akan sangat jelas. "Die cast" - itulah cara Anda dapat menerjemahkan ungkapan umum seperti itu hari ini, yang tidak terlalu jarang ditemukan di pergelangan tangan seseorang atau, misalnya, leher.
Perhatian pada pepatah semacam itu benar-benar tidak mengejutkan, karena, selain makna yang dalam seperti itu, ia juga memiliki warna sejarah yang sangat berbeda, karena asalnya dikaitkan dengan legenda salah satu penguasa paling legendaris dalam sejarah.
Siapa yang membuang banyak
Akar dari ungkapan "Alea jacta est" berasal dari Roma kuno, ketika Gayus Julius Caesar membuat penaklukannya yang paling fenomenal. Menurut legenda, penguasa ini milik kepengarangan sehubungan dengan frasa yang telah menerima penggunaan aktif di zaman modern.
Menurut bukti yang bertahan, Romawi yang agung mengatakan hal itu, menyeberangi Sungai Rubicon di Semenanjung Apennine. Dia melakukan ini karena suatu alasan - karena pada saat itu nasib ribuan orang dan wilayah yang luas bergantung pada keputusannya. Sakramental "Alea jacta est" pada saat itu adalah semacam sinyal bagi awal dari salah satu perang saudara terbesar dalam sejarah.
Kata-kata ini bahkan lebih signifikan karena kekuatan yang sangat tidak setara yang ada pada saat itu. Melintasi Rubicon, Caesar tidak memiliki pasukan yang cukup kuat untuk dengan mudah menaklukkan wilayah yang diperlukan. Namun demikian, banyak yang dilemparkan, perang dimulai, dan pemikiran strategis komandan agung itu membuahkan hasil.
Warna fatalisme modern
Sekarang kita telah belajar bagaimana "Alea jacta est" diterjemahkan, kita akan memahami pemahaman modern dari ungkapan ini. Jika pada awalnya itu lebih cenderung post-factum yang menentukan perkembangan lebih lanjut dari peristiwa, maka dalam pandangan manusia modern itu lebih merupakan motivasi untuk bertindak.
"Alea jacta est" - tato, biasanya dirancang untuk memudahkan orang membuat pilihan. Itu harus mendorong satu atau lain perkembangan peristiwa, menghilangkan dari seseorang bagian dari tanggung jawabnya.
Mungkin inilah tepatnya alasan utama mengapa ungkapan “Alea jacta est”, pengucapan yang juga cukup melodik, telah menjadi begitu populer di zaman modern.
