Seringkali dalam fiksi modern ketika menggambarkan percakapan tentang unsur-unsur kriminal, jargon-argo pencuri digunakan, jika Anda menggunakan istilah sastra. Sulit bagi orang yang belum tahu untuk bernavigasi di lapisan kosakata ini. Misalnya, siapa yang menderita, tidak semua orang tahu.
Arti leksikal yang umum
Hampir semua kamus penjelasan untuk pertanyaan tentang siapa yang menderita, pertama-tama berikan jawaban berikut: "korban". Bahkan begitu saja jelas bahwa akar umum dari kata-kata ini diperhitungkan.
Secara khusus, menjawab pertanyaan tentang siapa yang dia alami dalam arti prosedural kriminal, tidak mungkin untuk mempertimbangkan secara eksklusif seseorang sehubungan dengan siapa kejahatan dilakukan yang menimbulkan kerugian fisik pada dirinya. Penggugat dalam kasus perdata juga dapat dimasukkan dalam kategori ini.
Dan itu bisa berupa kerabat dari orang yang terbunuh atau individu dari siapa benda itu dicuri. Karena itu, sering kali pertanyaan tentang apa arti kata "bertahan", Anda bisa mendapatkan jawaban bahwa itu adalah saksi. Lagi pula, seorang korban dari kategori kerabat orang yang terbunuh atau orang yang barangnya telah dicuri atau rusak, di pengadilan dapat secara bersamaan memainkan peran ini.
Siapa yang menderita dalam jargon kriminal di zona tersebut
Narapidana sering disebut dengan cara ini sebagai orang yang tidak mampu menjaga dirinya sendiri, membiarkan penghinaan dan berbagai jenis intimidasi dalam hubungannya dengan dirinya, baik fisik maupun moral.
Sebagai contoh: "Itu akan tertutupi oleh pasien ini untuk waktu yang lama, tetapi siapa yang kemudian akan menjadi karung tinju dalam keluarga?"
Namun, terpil harus dibedakan dari pengisap. Yang terakhir menghancurkan segala sesuatu dalam keheningan, tidak marah dan tidak berusaha membela diri. Loch sering di tempat-tempat yang tidak begitu jauh bahkan dapat mengandalkan semacam perlindungan dari sidelings lain.
Dan siapa yang menderita dalam jargon pencuri? Ya, orang yang, untuk melindungi dirinya dari semua ini, mencari bantuan dari badan-badan hak asasi manusia dan bahkan kadang-kadang bekerja sama dengan mereka. Karena ini, tidak mungkin ada orang yang akan mengeluh kepada tahanan lain: "Anda berhati-hati dengannya. Mereka mengatakan bahwa dia bertahan, mengetuk "merah" tentang segalanya."
Ada pilihan lain untuk menggunakan kata "bertahan" di lingkaran "pencuri." Ini kadang-kadang disebut mereka yang telah dipenjara, mengambil ke atas diri mereka sendiri kesalahan orang lain. Orang-orang semacam itu menikmati rasa hormat tertentu di antara para tahanan, karena mereka sering berada di belakang mereka, lebih kuat dan kuat, tetap bebas. Ya, dan mereka yang, menjaga seseorang, menerima hukuman, biasanya menyebabkan orang lain menghormati.
Memperhatikan fakta bahwa "toleransi" dan "toleransi" adalah kata-kata yang dekat maknanya, tahanan politik juga sering menerima status "ditoleransi".
"Sabar" dalam pidato anak muda
Dan dalam pengertian ini, hari ini Anda dapat mendengar kata ini dari bibir orang muda. "Para pakar muda dalam bahasa sastra Rusia" menyebut apel, pengeluh, orang-orang yang "menyerahkan" kawan-kawan mereka kepada atasan, guru, orang tua, dan mereka yang dalam arti tertentu lebih unggul darinya, jika tidak berdasarkan pangkat, dengan kekuatan atau kecerdasan: “Hari ini semua orang dipanggil ke dekan. Akan menarik bagi terpil ini, yang terus-menerus mengetuk, untuk melihat ke dalam tumit - apa warna mereka, tahu …"
Itu berubah menjadi leksikon pemuda dari argo pencuri dan arti kata ini sebagai indikasi seseorang yang menganggap dirinya bersalah oleh orang lain: “Marinka menutupi Talc dengan dirinya sendiri, guru itu berkata bahwa dia melemparkan labu asam ke luar jendela. Ditoleransi, anoksida peroksida Anda …"
Tetapi mereka juga memberikan sebuah kata dan makna baru terkait dengan kualitas toleransi. Faktanya, semantik unit leksikal bahasa asing memiliki akar yang sama dengan yang kita pertimbangkan. Kedua kata kembali ke kata kerja "bertahan." Terkadang "sabar" memiliki sinonim dalam jargon remaja. "Tolerast" ini adalah sebutan menghina dari seseorang yang mempromosikan toleransi.
Di kota Kiev yang terkenal, orang-orang muda memanggil supir taksi dan "mengebom" - pengemudi yang terlibat dalam transportasi, terpylas: "Sekarang kita cepat menangkap terpil - dia akan segera membawa kita ke tempat!"
