budaya

Amsal dan ucapan tentang Tatar

Daftar Isi:

Amsal dan ucapan tentang Tatar
Amsal dan ucapan tentang Tatar
Anonim

Tatar adalah bangsa, yang terpadat kedua di Rusia setelah Rusia. Orang-orang ini memiliki sejarah, budaya sendiri. Seperti halnya setiap negara, dan yang satu ini memiliki karakteristiknya sendiri, yang diekspresikan dalam kebiasaan, perilaku, dan karakter perwakilannya. Secara alami, orang-orang tidak meninggalkan fakta ini tanpa pengawasan dan membuat lelucon, peribahasa dan perkataan tentang Tatar.

Seorang tamu tak diundang di sebuah rumah lebih buruk daripada seorang Tatar di Yar!

Sejarah munculnya Tatar modern sering dikaitkan dengan suku-suku Mongol nomaden yang menaklukkan Rusia pada 1243. Selama 237 tahun, orang-orang Rusia berada di bawah kuk Horde. Oleh karena itu, banyak perkataan tentang Tatar menunjukkan fakta sejarah ini, menunjukkan sikap negatif terhadap penjajah.

Horde tidak secara khusus berdiri pada upacara dengan penduduk setempat. Mereka pergi ke rumah mana saja, mengambil semua yang mereka suka. Bangsa Mongol-Tatar bahkan bisa mengambil istri, saudara perempuan atau anak perempuannya dari Rusich secara penuh.

Image

Membandingkan orang yang tak tahu malu yang tidak diundang oleh siapa pun, dengan Tatar, pembicara memikirkan para penyerbu kuno. Sebagian besar orang memahami hal ini dan tidak sejajar dengan kehidupan modern dan penduduk negara pribumi.

"Lebih buruk daripada Tatar hanya tetangga dari samping dan dari atas!" - ini sudah merupakan pepatah yang lebih modern, yang muncul dengan kata-kata bijak, untuk memparafrasekan pepatah lama tentang Tatar, muncul ketika bangunan bertingkat tinggi muncul di mana tetangga tidak selalu rukun satu sama lain.

Gali Rusia - Anda melihat Tatar!

Dan di sini Anda dapat melacak sejarah Rusia sejak penaklukan Horde. Pengembara tidak hanya membawa wanita dan gadis secara penuh. Banyak penjajah tidak meremehkan kekerasan. Karena hal ini, setelah kampanye mereka di Rusia, dengan tujuan mengumpulkan upeti, anak-anak dilahirkan oleh wanita Rusia yang setengah Mongolia-Tatar.

Image

Dan hari ini, pernikahan campuran tidak terlalu langka. Meskipun pada awal rezim Soviet, terlepas dari pasal dalam Konstitusi, yang menurutnya semua bangsa di negara itu harus sama, preferensi diberikan kepada mereka yang dicatat sebagai orang Rusia sejak lahir. Sayangnya ada diskriminasi nasional. Cukup untuk mengingat sejarah pemukiman kembali Tatar Krimea untuk memahami hal ini.

Keturunan perkawinan campuran memilih salah satu dari kebangsaan mereka: ayah atau ibu. Jelas bahwa sebagian besar dari mereka lebih suka merekam dengan Rusia, meninggalkan akar Tatar mereka. Mereka melakukan ini bukan atas permintaan jiwa, tetapi demi masa depan keturunan mereka, takut akan pembalasan, penganiayaan, dan diskriminasi etnis.

Perkataan tentang Tatar hanya mengatakan bahwa Rusia telah lama dicampur bersama. Saat ini hampir tidak mungkin menemukan seseorang yang dapat membanggakan akarnya yang murni dari Rusia.

Di rumah, mereka runtuh, seolah-olah Mamai sendiri bertempur di sana

Banyak amsal dan perkataan tentang Tatar tidak secara langsung tetapi tidak langsung menunjuk kepada mereka. Artinya, kebangsaan itu sendiri tidak disebut, tetapi tersirat. Jelas bahwa di sini kita tidak berbicara tentang penduduk Rusia modern - Tatar, tetapi tentang waktu bersejarah ketika penjajah Horde datang ke Rusia.

Image

Untuk menyimpulkan dari pepatah ini bahwa perwakilan dari kebangsaan ini memiliki sikap negatif terhadap kebersihan dan ketertiban di rumah mereka adalah kesalahan besar. Kebanyakan Tatar, sebaliknya, suka mengelilingi diri mereka dengan segala sesuatu yang indah, menciptakan kesenangan di sekitar mereka dan menjaga rumah dalam kebersihan yang patut dicontoh. Dan pelacur ada dan ada kapan saja, terlepas dari kebangsaan mereka.

Ada semua Tatar, kecuali aku!

Orang-orang Rusia sering mengolok-olok wakil-wakil dari berbagai negara yang tinggal di Rusia yang berbicara bahasa Rusia dengan kesalahan besar.

Orang yang licik sering menggunakan berbagai metode untuk menyingkirkan memenuhi permintaan yang tidak mereka sukai karena suatu alasan. Salah satu metode penolakan adalah untuk bermain pada kesalahpahaman dari pembicaraan orang lain. "Milikmu tidak mengerti!" - Pepatah seperti itu berbicara tentang seseorang yang fasih berbahasa Rusia, tetapi pura-pura tidak memahaminya. Dengan kalimat seperti itu, seseorang tidak secara langsung menolak pemohon, tetapi mencoba mengubah percakapan menjadi lelucon agar tidak menyinggung perasaannya.

Tatar lahir - seorang Yahudi menangis!

Orang-orang telah lama memperhatikan cinta dari beberapa negara atas kemegahan, kemewahan, keindahan, kekayaan. Dan orang-orang Yahudi adalah orang-orang ekonomi yang tidak akan menghabiskan uang untuk semua jenis pernak-pernik. Karena orang Yahudi itu menangis karena dia melihat penampilan pemboros potensial lain di bumi, siap memperoleh kemewahan yang benar-benar tidak perlu untuk mendapatkan uang yang luar biasa.

Image

Dan menurut versi lain, pepatah tentang Yahudi dan Tatar menyiratkan bahwa yang pertama melihat saingannya dalam kelicikan dan akal, dalam kemampuan untuk menghemat uang dan menghasilkan yang baik.

Tidak seorang pun akan dapat mengatakan dengan penuh kepastian varian penjelasan mana yang lebih dapat diterima pada tahap kehidupan saat ini.

Di mana Tatar berhasil mengunjungi, orang Yahudi hanya punya waktu untuk kalah!

Pepatah ini menggemakan makna sebelumnya. Meskipun awalnya itu didedikasikan untuk Ukraina dan Yahudi. Namun, bagaimanapun, hari ini opsi semacam itu juga banyak digunakan.

Pepatah yang sama dapat dikaitkan dengan kelompok yang sama: "Tatar adalah orang Yahudi yang sama, hanya dengan tanda kualitas." Ada tanda-tanda sunat, yang masih dikembangkan di kalangan umat Islam. Tetapi orang Yahudi modern tidak semuanya tunduk pada prosedur ini, hanya orang Yahudi yang menjalankan tradisi.

Kami Tatar tidak peduli!

Orang-orang, membuat lelucon, peribahasa, dongeng, tidak malu dari bahasa cabul. Pada zaman kuno, dipercaya: berbicara secara kasar, menggunakan kata-kata cabul dalam ucapan, orang-orang dengan demikian menakuti roh-roh jahat dari rumah mereka. Karena itu, ada ucapan tentang Tatar dengan kata-kata kotor.

Ini termasuk:

  • "Bagi kami, Tatar, satu @@@: bahwa perang, bahwa Sabantuy masih berkelahi!";
  • "Bagi kami, Tatar, kami adalah: setidaknya untuk mencintai (lihat e @@ untuk menjadi), bahkan untuk bertarung, hanya untuk berbaring di atas!";
  • "Kami Tatar tidak peduli: setidaknya cinta (lihat e @@ t) tarik, bahkan cinta (lihat e @@ ny) tarik!"

Image

Fakta seperti itu menarik: frasa bersayap ini digunakan oleh orang-orang dari berbagai kebangsaan, menekankan cinta warga negara Rusia untuk berpartisipasi dalam aksi kolektif apa pun: festival, perkelahian, kompetisi, kejahatan. Dan seringkali, banyak yang tidak memikirkan hasil selanjutnya. "Semua orang sudah pergi - dan aku sudah pergi!" - inilah latar belakang ucapan-ucapan ini.