Perumahan selalu menjadi tempat suci bagi seorang pria karena banyaknya fungsi-fungsinya. Ini melindungi dari musuh, dan menghangatkan dalam dingin, dan menyediakan tempat berlindung, dan menjadi tempat untuk membesarkan anak-anak. Itulah sebabnya orang selalu berusaha untuk memuliakan rumah mereka, agar lebih nyaman. Tentu saja, kreativitas lisan tidak bisa tidak menyentuh topik ini.
Asal usul kata "rumah"
Secara etimologis, konsep ini berasal dari bahasa Latin "domus", yang merupakan tempat tinggal satu keluarga. Istilah ini muncul di Roma kuno. Omong-omong, Domus bukan satu-satunya jenis properti pada saat itu. Ada juga insul - bangunan untuk beberapa keluarga. Pada gilirannya, kata "rumah" adalah bahasa Rusia asli.
Rumah-rumah pertama muncul selama sistem komunal primitif dan melakukan fungsi yang hampir sama dengan bangunan modern. Perbedaannya adalah bahwa orang kuno tidak memerlukan komponen estetika dari rumah mereka, tidak seperti orang modern.
Amsal tentang rumah lahir ketika kreativitas lisan mulai berkembang, di mana semua perwakilan masyarakat ikut serta. Di dalamnya, rumah mereka sendiri selalu dipuji sebagai tempat yang dapat memberi seseorang segala yang diperlukan untuk kehidupan. Tidak heran kata "hidup" dan "rumah" berasal dari kata kerja yang sama.
Asal usul kata "keluarga"
Istilah ini asli Rusia. Para ilmuwan tidak setuju tentang etimologi kata tersebut. Beberapa berpendapat bahwa "keluarga" berasal dari kombinasi angka "tujuh" dan kata ganti "aku". Yang lain mengatakan bahwa istilah ini melambangkan kelanjutan dari genus, dan karena itu berasal dari kata "seed".
Varian lain dari asal kata "keluarga" direduksi menjadi filosofi Buddhis manusia. Dia mengatakan bahwa orang-orang terdiri dari tujuh cangkang energi, yang dapat sepenuhnya diungkapkan dan direalisasikan hanya dalam sebuah keluarga, semua anggota yang bekerja untuk saling menguntungkan.
Bagaimanapun, kata "keluarga" bersifat ambigu, yang menjelaskan sejumlah besar hipotesis tentang penampilannya. Dalam tradisi Rusia, ini bisa identik dengan kata "rumah" dalam konteks tertentu. Dalam hal ini, peribahasa dan perkataan tentang rumah dalam cerita rakyat sering juga berarti keluarga yang tinggal di dalamnya.
Ucapan Rusia tentang rumah
Tradisi memuji rumah Anda dengan darah semua orang di dunia. Gagasan ini diwujudkan dalam seni rakyat. Amsal tentang rumah menempati tempat penting dalam klasifikasi pernyataan bijak ini. Di Rusia, sudah biasa membandingkan rumah Anda dengan orang asing sehingga perbedaannya lebih mencolok: "Jauh itu bagus, tapi rumah yang lebih baik." Pepatah ini menekankan bahwa tanah air selalu lebih baik dari sisi yang lain.
Amsal tentang rumah juga memberi tahu bahwa Anda harus selalu berusaha melakukan segala yang mungkin untuk kepentingan rumah dan keluarga Anda. Gagasan ini dapat dilacak dalam pepatah, "Dan tikus itu menyeret kulitnya ke bulu cerpelai." Intinya adalah bahkan seekor tikus kecil pun mencoba melakukan sesuatu untuk menumbuhkan rumahnya sendiri.
Perlu dicatat bahwa dalam cerita rakyat Rusia, kemiskinan di rumah ditekankan oleh kurangnya makanan di dalamnya, dan kekayaan karena kehadirannya.
Ucapan bahasa Inggris tentang rumah
Penduduk Inggris menempati salah satu tempat terkemuka di dunia di antara kentang sofa. Itu sebabnya kenyamanan sudut rumah sangat penting bagi mereka. Interior Inggris, imut, rapi dan tertahan, dianggap sebagai simbol kenyamanan dan ketenangan, serta keandalan. Mungkin itu sebabnya dalam cerita rakyat orang ini ada pepatah "Rumahku adalah bentengku".
Perlu dicatat hal yang sangat penting yang akan membantu untuk memahami makna yang tepat dari ucapan bahasa Inggris. Kata "rumah" dan "rumah", tentu saja, sama, dan keduanya diterjemahkan sebagai "rumah." Namun di antara mereka ada beberapa perbedaan makna. Jadi, "rumah" adalah rumah asli, tempat paling nyaman di dunia. "Rumah" adalah bangunan, hanya kulit luar dari struktur apa pun, yang tidak mengandung konotasi tambahan tentang sikap hangat seseorang terhadap tempat ini. Itulah sebabnya peribahasa tentang rumah sebagai tanah air kecil tidak dapat dibangun tanpa kata "rumah".
