Sangat sering, bahkan dalam kosakata modern, kita mendengar yang lama dan dipukuli secara turun-temurun mengatakan "mereka tidak mencari yang baik dari yang baik." Berulang kali, banyak orang menggunakannya dalam percakapan, sering kali muncul di forum dan situs. Secara alami, itu dapat ditemukan dalam literatur klasik, dalam puisi dan prosa, serta dalam ucapan bijak para jenderal terkenal, penguasa, seniman, dll. Tetapi anehnya, setiap orang meletakkan maknanya sendiri dalam kata-kata ini, dan ternyata ada satu makna tunggal mereka tidak punya …
Arti pertama lebih umum
Menurut banyak kamus, ensiklopedi, dan sumber-sumber lain yang kurang lebih andal, arti kata "mereka tidak mencari yang baik dari yang baik" adalah sebagai berikut. Jika seseorang menerima sesuatu secara gratis dalam hidupnya, sesuatu yang membuatnya lebih kaya, lebih bahagia, lebih baik atau lebih sukses, ia seharusnya tidak menuntut lebih banyak. Menurut kata-kata ini, setiap orang yang menerima "manna surgawi" seperti itu harus menerimanya, bersyukur atas karunia ini, dan tidak mencari hal lain di dunia ini. Namun, jika Anda memikirkan interpretasi ini, menjadi jelas bahwa untuk mencapai lebih banyak dengan hadiah "gratis" masih dimungkinkan, tetapi dalam hal ini Anda harus melakukan upaya dan upaya, karena kemenangan lebih lanjut akan menjadi hasil dari upaya Anda. Namun, perlu diingat bahwa penafsiran ini tidak resmi, dan tentu saja, bersama dengan itu ada yang lain yang sekarang kita pelajari.
Poin kedua, bisa diterima banyak orang
Sekarang mari kita perhatikan dengan cara yang sama sekali berbeda ungkapan "mereka tidak mencari yang baik dari yang baik." Maknanya terletak pada kenyataan bahwa jika Anda pernah berbuat baik kepada orang lain, Anda seharusnya tidak mengharapkan langkah kembali darinya. Artinya, jika seseorang memberanikan diri untuk amal, maka ia harus siap dengan kenyataan bahwa ia harus bekerja "untuk ini", dan paling sering orang tidak akan menghargai pekerjaan ini, tetapi akan menerima begitu saja. Untuk mendukung teori ini, orang juga dapat mengingat kutipan lain yang pernah ditulis Omar Khayyam dalam salah satu puisinya: "Seseorang tidak akan bisa melihat seperti apa bau mawar, yang lain akan menghasilkan madu dari rempah-rempah pahit, memberi roti kepada satu - dia akan selamanya ingat, mengorbankan hidup untuk yang lain, dia tidak akan mengerti ". Berdasarkan hal ini, kita dapat menyimpulkan bahwa makna yang diberikan dari kata-kata ini semata-mata bergantung pada orang yang kepadanya Anda melakukan hal ini dengan sangat baik.
Makna ketiga dari kebijaksanaan kuno
Seringkali, orang juga menafsirkan kata-kata "mereka tidak mencari yang baik dari yang baik" dengan cara yang sedikit berbeda. Diyakini bahwa jika seseorang sudah hidup berkelimpahan, dia bahagia dan memiliki segala yang dapat memberinya kehidupan yang layak, maka dia tidak akan pindah ke tempat lain, mencari sesuatu yang baru, mencoba sendiri dalam peran baru. Namun, makna ini juga perlu ditafsirkan secara ambigu. Orang berbeda, dan ada orang yang dapat ditugaskan ke satu tempat. Dan ada orang-orang seperti itu yang lebih suka bepergian terus-menerus, untuk mempelajari sesuatu yang baru dan tidak dikenal.
