Dari kata kerja "memotong" adalah jawaban yang paling alami dan jelas untuk pertanyaan: "Dari mana kata" rubel "berasal?" Tetapi tidak ada interpretasi yang benar-benar akurat, yang dibuktikan secara historis. Ada beberapa versi asal kata ini, termasuk yang asli.
Salah satu cara pembayaran kuno
Rubel telah menjadi unit moneter Rusia sejak abad ke-13, atau lebih tepatnya, penyebutan pertama dari tanda ini ("Novgorod Vedomosti") milik abad ini. Pada saat itu, ia beredar di wilayah Rusia Kuno bersama dengan mata uang negara-negara lain, yang pada abad ke-15 benar-benar digantikan. Di pertengahan abad XVII, koin Rusia pertama dengan kata cetak "Ruble" dirilis. Ini terjadi pada masa pemerintahan Alexei Mikhailovich, pada 1654. Namun, koin rubel ini hanya bertahan satu tahun dan ditarik dari peredaran karena mengandung 64 gram perak, yang tidak sesuai dengan 100 kopeck, tetapi ke 64.
Kemungkinan asal nama
Saat mencetak koin, versi lain dari jawaban untuk pertanyaan dari mana kata "rubel" berasal. Dalam hal ini, hal seperti bekas luka muncul, yang terbentuk pada koin sebagai hasil dari jurang perak ganda dalam bentuk. Tetapi ada sampel ingot perak kuno dalam bentuk ranting-hryvnia, dan bukti sejarah bahwa unit-unit kecil dari akun terputus dari mereka. Jadi, hipotesis asli memiliki hak untuk hidup, dan kata "ruble" berasal dari kata "chop." Di sisi lain, sulit untuk membayangkan bahwa potongan-potongan cincang akan sama persis dalam berat satu sama lain. Bayangkan betapa sedikit bukti sejarah telah turun ke zaman kita jika tidak diketahui asal usul yang tepat dari mata uang domestik atau berat perak yang sesuai dengannya. Informasi yang kurang lebih dapat dipercaya dapat dianggap bahwa rubel itu awalnya berwarna perak. Dan kemudian jawaban eksotis lain muncul untuk pertanyaan: "Dari mana kata" rubel "berasal?" Ini adalah istilah "rupee, " atau rupiam India Kuno, yang berarti "perak olahan." Kemungkinan besar, ini hanya asumsi, tetapi ada kebetulan: kata-katanya berasal dari akar yang sama, dan dalam kedua kasus perak muncul.
Rubel emas dan tembaga
Tapi ada, meski tidak lama, rubel dari logam lain. Jadi, di bawah Catherine II selama beberapa waktu, sebuah rubel tembaga lengkap beredar. Mungkin sudah tidak ada lagi, bahkan karena memiliki bentuk persegi dan menyerupai papan Swedia. Pada tahun 1897, standar emas diperkenalkan di Rusia, kemudian negara yang perkasa, dan rubel emas menjadi unit moneter utama negara itu. Itu setara dengan 0, 774235 gram emas dan ditukar di semua bank di dunia. Itu sampai pecahnya Perang Dunia I. Pada masa pemerintahan Peter I, koin emas juga dicetak, tetapi di antara mereka tidak ada denominasi rubel. Ada chervonet yang sesuai dengan tiga rubel, chervonet ganda (masing-masing 6), rubel ganda, dan satu sen.
Versi lain
Ada versi lain dari jawaban untuk pertanyaan "dari kata apa kata" rubel "berasal". Menurutnya, batang perak itu tampaknya dipotong menjadi empat bagian, dan istilah "gosok" dalam terjemahan dari bahasa Arab berarti seperempat. Versi aneh. Semua varian asal kata ada karena berat asli rubel tidak diketahui dengan pasti. Diyakini bahwa hryvnia perak dicincang. Dan - menurut berbagai hipotesis - sebagian darinya adalah rubel. Tapi sekarang terbukti bahwa hryvnia dan rubel memiliki bobot yang sama. Dalam hal ini, dari mana kata rubel berasal, dari apa asalnya, dan sampai hari ini tetap menjadi subyek kontroversi.
Sinonim sebagai cermin sejarah
Rubel adalah alat pembayaran yang agak kuno, oleh karena itu, telah beredar di antara semua bagian populasi selama berabad-abad, rubel itu memperoleh banyak sinonim - mulai dari yang akrab hingga yang gaul: kayu, compang-camping, kayu perawan, crunch, pe, dan sedikit kata-kata cantik lainnya. Di antara sinonim adalah istilah yang cukup menarik, seperti, misalnya, efimok. Asal usul kata rubel jelas tidak ada hubungannya dengan itu. Kata kembar ini berarti para penjahat dicetak di kota Joachimstal (sekarang Yakimov) dengan kandungan perak tinggi, yang diimpor ke Rusia dan digunakan sebagai blanko untuk mencetak rubel. Selaras dengan nama kota, kuno dan sekarang, mereka memanggil mereka Yefim. Ada sinonim yang sama sekali tidak bisa dijelaskan, seperti yuks. Siapa, kapan dan mengapa muncul dengan nama ini tidak diketahui. Secara umum, sejarah Rusia tercermin dalam sinonim dari rubel. Ketika ekonomi melemah di negara itu, mata uang utama disebut robek, kemudian kayu. Ketika semuanya baik-baik saja, seperti pada tahun 1913, rubel itu disebut rubel atau rubel.
