Bahasa Rusia yang hebat dan kaya! Dan itu terjadi bahwa itu tidak sepenuhnya jelas. Ada pergantian bahasa dalam bahasa kita, yang artinya harus diuraikan bahkan oleh penutur asli. Tetapi menjelaskan kepada orang asing bukanlah tugas yang mudah. Kebetulan Anda baru saja memulai percakapan, dan kemudian muncul pertanyaan tentang arti kata-kata yang ditujukan kepada Anda. "Aku dengan senang hati menyambutmu!" Kata pria itu. Dan Anda berpikir tentang bagaimana memperlakukan cara yang luar biasa untuk menyapa. Mari kita bersama-sama. Apa artinya "diterima dengan baik" - baca di artikel ini.
Bagaimana komunikasi dimulai?
Menurut etiket dan aturan sopan santun, komunikasi selalu dimulai dengan salam. Sebelum Anda memulai percakapan dengan seseorang, Anda perlu mengatakan halo padanya. Ini jelas bagi semua orang. Tetapi inilah yang dilakukan oleh salam ini, terkadang sulit untuk mengetahuinya. Tetapi dengan cara Anda menyapa, dengan nada apa dan dengan intonasi apa kalimat standar diucapkan, Anda dapat segera menentukan bagaimana orang yang Anda ajak bicara dikonfigurasikan.
Identifikasi tujuan yang dia kejar dalam berkomunikasi dengan Anda. Jika ini adalah "halo" yang kering - kemungkinan besar, ia ingin menyelesaikan pertanyaan bisnis, "halo" yang sifatnya baik menunjukkan informalitas dalam komunikasi. Dan apa yang “disambut dengan pasti” artinya? Apa yang ingin diungkapkan seseorang yang menyapa? Bagaimana tanggapannya layak?
Kami akan menganalisis dengan tulang
Kita semua tahu apa artinya "secara kategoris" dan "selamat datang" secara terpisah. Kata-kata ini tidak menyebabkan kesulitan, tetapi kombinasi mereka menimbulkan banyak pertanyaan.
Jadi, pasti - itu tegas, tidak dapat dibatalkan, tanpa menerima keberatan. Kami biasa mendengar kata ini dalam kombinasi lebih banyak dengan pewarnaan negatif, makna negatif penolakan. Misalnya, "tidak pasti", "larangan kategoris" dan ekspresi serupa.
"Salam" - ini adalah pernyataan yang baik hati, menunjukkan sikap yang baik kepada lawan bicaranya.
Gabungkan ganjil
Apa yang memberi kita penggunaan kata-kata yang tidak sesuai dalam satu frasa? Teknik ini secara aktif digunakan dalam literatur dengan nama "oxymoron". Ini adalah salah satu metode untuk membuat efek komik. Juga, teknik ini membantu penulis untuk menekankan arti kata, untuk menyoroti segi penting dari suatu fenomena atau objek.
Fakta bahwa dalam frasa “selamat datang secara kategoris” berdampingan adalah dua hal yang sepenuhnya berlawanan dalam hal kata-kata pewarnaan emosional mereka sama sekali tidak mengejutkan dan tidak baru untuk bahasa Rusia.
Apa artinya ini?
Tetapi kita belum menemukan artinya "disambut dengan pasti." Sapaan seperti itu bisa disebut komik. Seseorang yang menyapanya dengan cara ini mengucapkan frasa ini, sebagai aturan, dengan nada ironis, dengan humor. Karena itu, seseorang tidak boleh memandangnya dengan sikap bermusuhan - teman bicara Anda sedang dalam suasana hati yang baik, dan dia memutuskan untuk menghibur Anda juga dengan ucapannya yang lucu dan asli.
Apa yang buruk tentang itu? Jawab dia dengan nada, maka pembicaraan Anda akan lebih hidup, akan ada alasan untuk bercanda dan tertawa. Tetapi kita semua tahu bahwa tertawa memperpanjang hidup.
