Elena Tregubova dikenal oleh semua orang yang telah lama mengikuti jurnalisme dan politik Rusia. Wartawan ini, yang bekerja pada waktu itu di Nezavisimaya Gazeta, Today, dan publikasi Rusia Telegraph, berhasil menulis buku terkenal The Kremlin Digger Tales. Fakta inilah yang menarik perhatian politisi dan publik.
Data biografis
Elena Tregubova lahir pada 24 Mei 1973 di Moskow. Dalam arah jurnalisme, pilihan itu dibuat pada tahun 1991. Menurut Elena, para jurnalis selalu menentang pemerintah yang ada dan ini memungkinkan mereka untuk menjadi pahlawan rakyat. Jelas, visi situasi seperti itu menginspirasi penulis dan jurnalis masa depan.
Hasilnya, Elena Tregubova berhasil lulus dari Fakultas Jurnalisme di Universitas Negeri Moskow. Setelah memulai karirnya di Nezavisimaya Gazeta, ia akhirnya berhasil ke publikasi Komersant yang terkenal, sambil menghabiskan waktu, di sela-sela bekerja di surat kabar, untuk menguji kekuatannya di radio Deutsche Welle.
Perhatian juga patut menerima kenyataan bahwa Elena Tregubova adalah anggota layanan pers Kremlin dari 1997 hingga 2001. Inilah yang disebut kolam Kremlin, yang notabene adalah komunitas jurnalis yang terakreditasi di bawah Presiden Federasi Rusia.
Berkat kegiatan ini, Elena berhasil mewawancarai banyak orang penting yang bekerja di pemerintahan, termasuk Vladimir Putin dan Anatoly Chubais.
Asal mula konflik
Menurut pandangan yang dipegang oleh Elena Tregubova, seorang jurnalis harus bertindak demi kepentingan rakyat dan tidak menjadi pembela kekuasaan yang tidak jujur. Aspek pandangan dunianya, yang sering ditemukan di artikel, yang menyebabkan hilangnya kesetiaan di pihak elit politik negara.
Segera, juru bicara kepresidenan berhenti membiarkan Elena menghadiri briefing resmi yang bisa dihadiri oleh koresponden lain. Jurnalis dalam bukunya "Tales of the Kremlin Digger" mengklaim bahwa Gromov menyebut inisiatif pribadi Putin sebagai alasan penolakan terus-menerus. Dia menjelaskan reaksi serupa oleh ketidakpuasan presiden atas situasi ketika Elena Tregubova bertanya kepadanya tentang hubungan dengan Boris Berezovsky.
Hasil dari penilaian berani atas aktivitas Kremlin adalah dikeluarkannya Tregubova dari daftar jurnalis dengan akreditasi, yang memungkinkan bekerja dengan administrasi kepresidenan. Itu terjadi di bawah Vladimir Putin pada tahun 2001.
Sejarah Pembunuhan
Elena Tregubova adalah jurnalis yang tidak suka menutup mata terhadap tindakan ilegal pemerintah, menurut pendapatnya. Karena alasan inilah ia memutuskan untuk memberikan informasi publik yang membahayakan pihak berwenang dalam bentuk buku "Tales of the Kremlin Digger".
Akibatnya, 4 bulan setelah publikasi, pada Februari 2004, penulis menerima panggilan telepon dari seorang pria yang memperkenalkan dirinya sebagai karyawan Bandara Sheremetyevo. Menurut dia, dia harus menyerahkan paket ke Elena Tregubova dan untuk ini dia meminta alamat di mana dia bisa dikirim. Wartawan itu menolak memberikan informasi tersebut, setelah itu penelepon menutup telepon. Setelah 2 Februari, sebuah ledakan terjadi di dekat pintu apartemen tempat penulis tinggal. Para ahli menemukan bahwa itu adalah alat peledak sementara. Setelah itu, Elena Tregubova, yang fotonya muncul di rilis berita, menyadari bahwa dia dalam bahaya.
Adapun para penyelidik dari kantor kejaksaan antar-distrik Tver, mereka tidak menganggap perlu untuk memulai kasus pidana, mendefinisikan apa yang terjadi sebagai tindakan hooliganisme.
Upaya untuk menutup mulut insiden itu
Terlepas dari kenyataan bahwa kantor kejaksaan tidak menganggap perlu untuk menghubungkan aktivitas kuat Tregubova dan ledakan di dekat pintu apartemennya, jurnalis sendiri mengambil inisiatif untuk memberikan kesaksian resmi, lebih dari sekali. Tetapi lembaga penegak hukum tidak menunjukkan minat timbal balik.
Namun tidak seperti polisi dan kantor kejaksaan, media domestik dan dunia menggambarkan insiden ini sebagai upaya untuk kehidupan jurnalis, akibatnya ledakan itu memperoleh status baru. Elena Tregubova dipanggil untuk diinterogasi di kepolisian. Namun kasus itu tidak pernah dilembagakan.
Wartawan itu sendiri percaya bahwa penolakan polisi untuk mengambil bukti darinya dan mengabaikan alasan sebenarnya untuk memulai persidangan secara tidak langsung mengindikasikan keterlibatan dalam upaya pihak berwenang. Dia juga menghubungkan fakta ledakan dengan fakta bahwa sehari sebelumnya, selama wawancara, dia berbicara tentang mengerjakan buku kedua dengan konten yang tidak kalah provokatif. Menurut wartawan itu, fakta ini mungkin tidak menyenangkan pihak berwenang dan mereka bereaksi dengan keras.
Tetapi kemudian, sudah dalam sebuah wawancara dengan surat kabar Komersant, Tregubova mengubah sikapnya sendiri terhadap situasi tersebut, menyuarakan keraguannya tentang keterlibatan dalam ledakan layanan khusus. Dia percaya bahwa Putin tidak tertarik pada insiden seperti itu pada malam pemilihan.
Bertolak belakang dengan penilaian umum ledakan yang terdengar di media, surat kabar Moskovsky Komsomolets sehari setelah insiden itu memposting sebuah artikel yang menyatakan bahwa keseluruhan kisah ledakan itu tidak lebih dari sebuah langkah periklanan yang bertujuan meningkatkan peringkat buku yang diterbitkan "Kremlin Digger Tales".
Pada saat yang sama, surat kabar itu sendiri mendefinisikan buku itu sebagai produk sastra yang biasa-biasa saja dan memberi peringkat pada fakta penerbitannya sebagai konsekuensi dari karya pendukung Boris Berezovsky. Artikel itu juga mengklaim bahwa petugas polisi melakukan survei terhadap Tregubova segera setelah ledakan.
Buku pertama
Itu The Tales of the Kremlin Digger yang menandai awal karier menulis di mana Elena Tregubova memutuskan untuk menemukan dirinya sendiri. Foto-foto jurnalis yang tidak kenal kompromi menjadi terkenal, karena buku yang diterbitkan pada 2003 lebih populer di kalangan pembaca Rusia.
Fakta bahwa pekerjaan Elena termasuk dalam daftar buku terlaris dapat dijelaskan dengan presentasi yang agak berani tentang sejarah kegiatannya sebagai koresponden Kremlin dan kritik terhadap elit politik Rusia. Dalam bukunya, dia menggambarkan kontrol media atas negara yang direkam olehnya. Tregubova secara terbuka berbicara menentang rezim Putin, menekankan fakta penyensoran, tekanan pada kebebasan berbicara dan kecenderungan otoriter.
Sebagian kritikus sastra berbicara negatif tentang buku itu. Menurut pendapat mereka, jurnalis memberi penilaian yang subjektif kepada pembaca tentang situasi tersebut, mereka juga menekankan bahwa penulis tidak berdasar, dalam pendapat mereka, bahwa mereka benar.
Fakta menarik
Dalam buku pertama Elena Tregubova, pemerintah dibandingkan dengan mutan, makhluk yang memiliki sifat berbeda, tidak manusiawi. Buku itu sendiri mulai didistribusikan secara aktif bahkan sebelum diterbitkan secara resmi, dalam bentuk fotokopi. Setelah itu dijual, pembaca menjual semua salinan, yang ada 300 lembar.
Selanjutnya, bahkan di Italia, buku ini didistribusikan. "Elena Tregubova" Kremlin Mutants "- dalam desain inilah produk seorang jurnalis terkenal menghantam ruang terbuka pasar buku Italia pada tahun 2005. Pawai sejarah Kremlin di Eropa tidak berhenti di situ, dan pada 2006 buku itu diterbitkan dalam bahasa Jerman (Die Mutanten des Kremls). Untuk bekerja dengan penciptaan Tregubova mengambil rumah penerbitan Tropen Verlag.
Secara umum, posisi penulis diterima oleh pembaca Eropa. Berliner Zeitung, pada gilirannya, mencatat bahwa buku itu dapat digambarkan sebagai karya agung yang menelanjangi keadaan sebenarnya dari mekanisme kekuasaan di Rusia.
Tregubova sendiri mengklaim bahwa dia telah menerima proposal dari Hollywood mengenai penulisan naskah, yang seharusnya didasarkan pada fakta dari bukunya.
Komentar oleh media domestik
Buku karya Elena Tregubova, menurut perwakilan dari ruang media Rusia, memicu reaksi negatif dari Kremlin, terutama dari mereka yang disebutkan dalam cerita. Media juga menyebarluaskan informasi bahwa Tregubov dimasukkan dalam apa yang disebut akun khusus, sehingga mengidentifikasi dia sebagai seorang jurnalis yang keberatan dengan pihak berwenang.
Pada bulan November 2003, saluran NTV bahkan menyiapkan cerita besar yang berhubungan langsung dengan Tregubova dan konfliknya dengan pemerintahan Presiden Vladimir Putin. Tapi rencana itu gagal mengudara. Menurut inisiatif pribadi direktur jenderal perusahaan, ia dikeluarkan tepat sebelum pertunjukan.
Selanjutnya, tindakan ini didefinisikan sebagai manifestasi dari penyensoran politik. Begitulah berbagai tokoh publik mengambil reaksi direktur jenderal, termasuk Fedotov sendiri - sekretaris Serikat Jurnalis Rusia.
Tanggapan pemerintah
Tregubova Elena Viktorovna, yang fotonya yang dipersonifikasikan oleh pembaca Rusia mengkritik pemerintah, tentu saja, tidak menimbulkan emosi positif di antara perwakilan Kremlin, terutama setelah penerbitan buku.
Selain fakta bahwa Elena Tregubova harus meninggalkan Komersant (pemimpin redaksi kemudian mengakui fakta tekanan), sebuah wawancara dengannya, yang ada di arsip NTV, kemudian ditarik. Meskipun sebelumnya saluran ini dikenal karena posisi kritisnya.
Dengan kata lain, perwakilan administrasi kepresidenan memperjelas bahwa mereka tidak menyukai artikel dan buku itu. Hasil dari reaksi seperti itu dari pihak berwenang adalah buku baru oleh Elena Tregubova "Perpisahan dengan Penggali Kremlin".
Berbicara secara resmi
Beberapa waktu kemudian, wartawan Rusia itu mengingat kembali dirinya. Ini terjadi segera setelah pembunuhan Anna Politkovskaya. 5 hari setelah acara ini, Tregubova menerbitkan surat terbuka kepada Angela Merkel di surat kabar Jerman Zeit.
Surat itu disebut "Diam adalah keterlibatan." Di dalamnya, jurnalis menyalahkan presiden Rusia atas pembunuhan Politkovskaya, dan juga menyuarakan klaim kepada pihak berwenang Rusia tentang pelanggaran hak asasi manusia dan penuntutan kebebasan berbicara. Tregubova juga meminta Kanselir Jerman untuk mempengaruhi situasi di Rusia - untuk membantu menghentikan stabilnya penghapusan media bebas dan menghentikan pelanggaran hak-hak warga negara Rusia.
Setelah inisiatif semacam itu, menurut penulis, di dekat rumahnya orang dapat melihat dua orang yang mengawasinya setiap hari.
Imigrasi
Menyadari bahwa di dalam negeri dia tidak dapat memiliki dampak nyata pada situasi, Elena Tregubova meninggalkan Rusia dan pergi ke Inggris.
Gagasan untuk pindah mendapatkan pengembangan yang lebih konkret setelah pada bulan Maret 2007, selama interogasi Boris Berezovsky, perwakilan dari kantor kejaksaan tertarik pada kepribadian Tregubova. Interogasi itu terkait dengan kasus Litvinenko. Berezovsky menganggap masalah seperti itu sebagai ancaman potensial bagi jurnalis.
Saat itulah Elena Tregubova membuat keputusan untuk pindah ke Inggris. Tempat tinggalnya sekarang bukanlah rahasia. Penulis menjalani kehidupan aktif di Inggris, memiliki status sebagai emigran politik.
Perlu dicatat bahwa sudah di Eropa, dia tidak berhenti mewawancarai dan dalam artikel yang menuntut para pejabat untuk memperhatikan metode keras elit politik Federasi Rusia.
