Saat ini, tidak ada yang meragukan bahwa kecantikan ada dalam detailnya. Ini sangat dekat dengan anak perempuan. Bagaimanapun, itu tidak akan berhasil untuk menciptakan gambar yang harmonis, jika Anda tidak memikirkannya sepenuhnya. Gaun yang indah bukanlah segalanya. Untuk menangkap tatapan mengagumi, Anda masih perlu melakukan gaya yang baik, manikur dan berdiri tegak. Dalam artikel ini, kita akan mengungkap tabir kerahasiaan dan mencari tahu dari mana frasa "The Devil is in the Details" berasal.
Mengapa detail memainkan peran yang begitu penting
Masalahnya adalah sulit bagi seseorang untuk memikirkan semuanya terlebih dahulu. Tetapi gambar lengkap diperoleh hanya ketika semua detail dikerjakan. Tampaknya ini hanya berlaku untuk seni, tetapi ini jauh dari kasus. Kreativitas apa pun, apakah itu kegiatan menulis, musik, atau arsitektur, membutuhkan perhatian terhadap detail. Jika mereka tidak diperhitungkan, maka buku-buku akan tidak menarik, musiknya tidak menarik, dan tidak mungkin tinggal di rumah. Mengapa ini terjadi? Mari kita periksa contoh sebuah buku.
Penulis seharusnya tidak hanya mengerjakan plot, tetapi juga memikirkan gambar karakter dengan baik. Jika tidak, maka kontradiksi penulis dengan dirinya sendiri dapat muncul atau karakter buku akan sangat tidak realistis sehingga kehidupan mereka tidak akan menarik perhatian. Dan jika pembaca berhenti berempati dengan karakter fiksi, betapapun menarik plotnya, buku itu akan ditinggalkan di tengah. Iblis ada dalam perinciannya, dan tidak hanya orang-orang seni yang mengetahui hal ini. Insinyur, ilmuwan, pembangun, desainer, secara umum, orang-orang dari profesi apa pun dipaksa untuk memperhatikan detail sehingga hasil dari seluruh proyek adalah yang terbaik.
Asal frasa
Untuk pertama kalinya, ungkapan "The Devil is in the Details" diterbitkan di New York Times pada tahun 1969. Di sana ditemukan dalam sebuah artikel oleh arsitek Ludwig Mies van der Rohe.
Arsiteknya adalah orang Jerman berdasarkan kewarganegaraan, yang menunjukkan bahwa ungkapan itu jelas berakar dari Jerman. Ini tidak benar-benar ditetapkan, tetapi kemungkinan besar, pernyataan "Iblis ada dalam Rincian" adalah kebijaksanaan rakyat Jerman. Lagi pula, jika Anda berpikir tentang budaya negara, maka semuanya jatuh pada tempatnya. Jerman sangat tepat waktu dan gagah, mereka, tidak seperti rekan kami, suka bahwa semuanya berjalan sesuai rencana.
Makna frasa
Setiap negara memiliki analogi ungkapan ini. Di Rusia, frasa dalam bentuk aslinya tidak berakar, dan rekan senegaranya sedikit mengubahnya. Sekarang Anda dapat mendengar ungkapan bahwa "Iblis ada dalam perincian" dapat lebih sering daripada ungkapan asli "Iblis ada dalam perincian".
Namun, nilainya tidak berubah dari ini. Ungkapan umum mengatakan bahwa jika Anda tidak memperhatikan hal-hal sepele, maka hasil yang baik tidak akan berhasil. Ini berarti bahwa detaillah yang terkadang memainkan peran penting dan dapat merusak seluruh proyek. Beban maksimum pada bagian yang tidak diperkirakan sebelumnya, tombol yang dijahit dengan buruk atau obat yang tidak diverifikasi - kerusakan dari semua pengawasan ini akan berbeda, tetapi akibatnya, semua proyek ini akan gagal. Dalam bahasa Rusia ada ungkapan "Dan itu akan terjadi", sayangnya, banyak rekan kami membuatnya hampir menjadi moto dalam hidup. Tetapi semua orang tahu apa artinya "Iblis ada dalam perincian" dan, akibatnya, konsekuensi kelalaian mereka juga diketahui semua orang.
