Nama keluarga Bondarenko tidak terlalu langka. Di masa lalu, itu paling umum di tanah Ukraina dan di Kuban. Namun, pada abad terakhir, batas-batas wilayah nama keluarga telah kabur, kemampuan untuk bergerak bebas di seluruh dunia telah mencampurkan masyarakat. Sekarang keluarga Bondarenko dapat ditemukan di setiap sudut negara kita dan bahkan di luar negeri. Apa asal mula nama kuno ini?
Tur sejarah
Setiap nama keluarga adalah sejenis nama generik, yang mencerminkan kegiatan keluarga atau ciri-ciri yang membuat leluhur terkenal. Pada zaman kuno, seorang pria, selain namanya sendiri, selalu memiliki nama panggilan, yang dengannya orang segera mengerti apa yang diharapkan dari seorang kenalan baru. Jika keluarga memiliki beberapa jenis kerajinan, maka semua anggotanya, terlepas dari nama mereka sendiri, sering dipanggil dengan tepat olehnya.
Sejarah nama Bondarenko dikaitkan dengan profesi yang sangat dihormati di masa lalu - hal tong. Seorang cooper di Rusia disebut master yang membuat hidangan pernikahan.
Akar Ukraina Timur
Banyak tong, bak, dan bak diperlukan dalam ekonomi petani. Jadi bisnis koperasi dan putra-putranya selalu ditemukan. Tuannya sendiri biasanya dipanggil hanya karena profesi. Tetapi para siswa dan murid, dan setelah dan hanya keturunan, mereka memanggil dengan kata yang berubah, yang ditambahkan suku kata yang menunjukkan afinitas. Bergantung pada dialeknya, sufiks ini terdengar berbeda:
- Di Rusia tengah, s, s dan s (misalnya, Bondarev).
- Di utara Ukraina, Chuk.
- Di negeri-negeri yang datang di bawah pemerintahan Polandia, nama keluarga berakhir di -sky (Zalessky, Kowalski, Bondarsky, dll.).
- Di wilayah bekas kerajaan Pereyaslavl dan Chernihiv, suffix -enko digunakan sebagai indikasi afinitas. Dengan demikian, asal nama Bondarenko adalah Ukraina Timur.
Nama Kebangsaan
Di dunia modern tidak ada bahasa "murni". Masing-masing memiliki lautan pinjaman, banyak di antaranya telah memasuki pidato sehari-hari begitu lama sehingga mereka tidak lagi dianggap asing. Kata-kata seperti itu tidak lagi digunakan dalam arti aslinya, tetapi berakar pada istilah lain. Itu terjadi dengan nama Bondarenko. Asal-usul dan signifikansinya berakar pada lapisan sejarah yang begitu dalam, di mana Rusia bahkan tidak ada di perbatasan modern. Oleh karena itu, upaya untuk memahami etimologi kata berubah menjadi studi linguistik yang nyata.
Tampaknya semuanya jelas dengan asal usul nama Bondarenko. Tetapi muncul pertanyaan: mengapa tepatnya "cooper", jika menurut aturan bahasa Slavia akan lebih tepat untuk menyebut master seperti itu sebagai "pembuat barel"? Ngomong-ngomong, profesi semacam itu memang ada di Rusia, tetapi kemunculannya, atau lebih tepatnya, isolasi, kembali ke periode yang jauh lebih belakangan. Berbeda dengan pembuat barel, cooper tidak hanya membuat barel, tetapi juga peralatan kayu lainnya dengan lingkaran atau kepang.
Di sinilah ujung bersembunyi. Di Jerman, ada kata binden, yang berarti "rajutan." Dengan demikian, pengikat adalah orang yang merajut sesuatu. Akar yang sama dapat dilihat dalam nama jaring ikan - “bindyuga”. Jadi cooper adalah master yang membuat hidangan anyaman atau diikat. Selama berabad-abad, orang-orang Slavia kuno hidup di sebelah orang-orang Jerman, dan banyak suku, seperti Bodrich, Lutich, dan Prusia, jatuh di bawah kekuasaan tetangga-tetangga Barat mereka dan lambat laun "Jerman". Di tanah ini, seperti yang diyakini beberapa peneliti, kata "cooper" muncul.
Di bangun dari bahasa kuno
Ternyata asal nama Bondarenko adalah Jerman? Tidak sesederhana itu! Sebagaimana telah lama dibuktikan oleh ahli bahasa, semua bahasa dari kelompok Indo-Eropa, termasuk Rusia, Inggris, Prancis, Jerman dan lainnya, memiliki akar yang sama. Semuanya diturunkan dari bahasa Sanskerta dan saling berkaitan. Pada 60-an, ahli bahasa India terkenal Durga Prasadu Shastri mengunjungi Uni Soviet.
Dia terkejut bahwa dia mengerti sebagian besar kata-kata (lebih tepatnya, semuanya berasal dari Rusia, bukan kata-kata pinjaman) tanpa terjemahan. Dia mengklaim bahwa Rusia berbicara versi Sansekerta kuno dan agak menyimpang.
Jika saya ditanya dua bahasa di dunia yang paling mirip satu sama lain, saya akan menjawab tanpa ragu-ragu: Rusia dan Sanskerta. Dan bukan karena beberapa kata dalam kedua bahasa itu mirip, seperti halnya dengan banyak bahasa milik keluarga yang sama. Misalnya, kata-kata umum dapat ditemukan dalam bahasa Latin, Jerman, Sanskerta, Persia, dan Rusia milik kelompok Indo-Eropa. Yang mengejutkan adalah bahwa dalam dua bahasa kita struktur kata, gaya, sintaksis dan aturan tata bahasa sama.
Dengan demikian, dapat dikatakan bahwa asal usul nama Bondarenko adalah Indo-Eropa. Dan usia nama keluarga ini dihitung bukan selama berabad-abad, seperti yang diyakini pada umumnya, tetapi selama ribuan tahun.
